Duración 11:50 Subtítulos ES / EN
Volver a mis cursos

Capítulo 3: Conversaciones Avanzadas

Household Items

Normal version

Usa este audio mientras lees y cambia la velocidad a 0.5x, 1x, 1.5x o 2x.

Descargar MP3

Interactive version

Audio para practicar preguntas y respuestas con control de velocidad.

Descargar MP3

Household Items

Tip: Ve el video 2 veces para entender mejor la historia.

1. Escucha con traducción

Escucha un par de veces hasta que entiendas bien la historia.

Homes are full of essential and non-essential items.
Los hogares están llenos de objetos esenciales y no esenciales.

Some people have made their entire careers, and fortunes, out of helping people to try and declutter their household items.
Algunas personas han hecho su carrera, y fortunas, ayudando a la gente a despejar su casa.

I only try to buy what is absolutely essential for my home.
Yo sólo intento comprar lo que es absolutamente esencial para mi casa.

I save up to buy good quality items so that I don’t have to keep replacing them.
Ahorro para comprar artículos de buena calidad y no tener que sustituirlos constantemente.

For example, I spend $150 on a toaster instead of $30.
Por ejemplo, me gasto 150 dólares en una tostadora en lugar de 30.

I like to buy quirky items for my home.
Me gusta comprar cosas extravagantes para mi casa.

I want my home to be unique.
Quiero que mi casa sea única.

I want my home to reflect my personality. However, neither do I want my home to feel untidy! Quiero que mi casa refleje mi personalidad. Pero tampoco quiero que mi casa parezca desordenada.

I like everything in my home to be neat.
Me gusta que todo esté ordenado.

When my partner lived on his own, his house was a mess.
Cuando mi pareja vivía solo, su casa era un desastre.

He had things everywhere!
Tenía cosas por todas partes.

There were always dirty dishes waiting to be cleaned.
Siempre había platos sucios esperando a ser limpiados.

The oven was filthy, and the hob was covered in grime.
El horno estaba sucio y la placa de cocción, llena de mugre.

The bathroom was a disgrace - the bath looked like it had never been cleaned!
El cuarto de baño era una vergüenza: ¡parecía que nunca hubieran limpiado la bañera!

Once we moved in together, we had to agree on how we were going to look after our belongings.
Cuando nos fuimos a vivir juntos, tuvimos que ponernos de acuerdo sobre cómo íbamos a cuidar de nuestras pertenencias.

We work hard to keep the house neat.
Nos esforzamos mucho por mantener la casa ordenada.

Clothes go away in wardrobes when they are washed.
La ropa se guarda en los armarios cuando se lava.

Dirty laundry goes straight in the washing basket, well mine does at least!
La ropa sucia va directamente al cesto de la ropa sucia, ¡al menos la mía!

I’m still working on getting my partner to put his washing into the basket instead of next to it!
Todavía estoy trabajando para conseguir que mi compañero ponga la ropa en la cesta en lugar de al lado.

2. Escucha sin traducción

Escucha varias veces hasta que entiendas la historia con los ojos cerrados.

Homes are full of essential and non-essential items.

Some people have made their entire careers, and fortunes, out of helping people to try and declutter their household items.

I only try to buy what is absolutely essential for my home.

I save up to buy good quality items so that I don’t have to keep replacing them.

For example, I spend $150 on a toaster instead of $30.

I like to buy quirky items for my home.

I want my home to be unique.

I want my home to reflect my personality. However, neither do I want my home to feel untidy!

I like everything in my home to be neat.

When my partner lived on his own, his house was a mess.

He had things everywhere!

There were always dirty dishes waiting to be cleaned.

The oven was filthy, and the hob was covered in grime.

The bathroom was a disgrace - the bath looked like it had never been cleaned!

Once we moved in together, we had to agree on how we were going to look after our belongings.

We work hard to keep the house neat.

Clothes go away in wardrobes when they are washed.

Dirty laundry goes straight in the washing basket, well mine does at least!

I’m still working on getting my partner to put his washing into the basket instead of next to it!

3. Escucha y practica responder

Escucha varias veces hasta que puedas responder correctamente a todas las preguntas a tiempo, con los ojos cerrados.

Homes are full of essential and non-essential items. What are full of essential and non-essential items? [ANSWER], correct.

Some people have made their entire careers, and fortunes, out of helping people to try and declutter their household items. What have some people made their entire careers out of helping others to do? [ANSWER], yes, they have.

I only try to buy what is absolutely essential for my home. What do I only try to buy for my home? [ANSWER], correct.

I save up to buy good quality items so that I don’t have to keep replacing them. What do I save up to buy? [ANSWER], yes, I do.

For example, I spend $150 on a toaster instead of $30. How much will I spend on a toaster? [ANSWER], yes, I will.

I like to buy quirky items for my home. What type of items do I like to buy for my home? [ANSWER], correct.

I want my home to be unique. What do I want my home to be? [ANSWER], yes, I do.

I want my home to reflect my personality. What do I want my home to reflect? [ANSWER], correct.

However, neither do I want my home to feel untidy! What do I not want my home to feel like? [ANSWER], no, I don’t.

I like everything in my home to be neat. What do I like everything in my home to be? [ANSWER], yes, I do.

When my partner lived on his own, his house was a mess. Who lived on his own? [ANSWER], yes, he did.

He had things everywhere! Where did he have things? [ANSWER], correct.

There were always dirty dishes waiting to be cleaned. What were always waiting to be cleaned? [ANSWER], yes they were.

The oven was filthy, and the hob was covered in grime. What was the hob covered in? [ANSWER], correct.

The bathroom was a disgrace - the bath looked like it had never been cleaned! What was the bathroom like? [ANSWER], yes, it was.

Once we moved in together, we had to agree on how we were going to look after our belongings. What did we have to agree on when we moved in? [ANSWER], yes, we did.

We work hard to keep the house neat. What do we work hard to keep the house? [ANSWER], correct.

Clothes go away in wardrobes when they are washed. Where do clothes go when they are washed? [ANSWER], yes, they do.

Dirty laundry goes straight in the washing basket, well mine does at least! Where does dirty laundry go? [ANSWER], yes, it does.

I’m still working on getting my partner to put his washing into the basket instead of next to it! Who puts their washing next to the basket? [ANSWER], correct. IMPORTANTE: Solo podrás continuar a la siguiente sección cuando logres responder a todas las preguntas de forma correcta, en voz alta, a tiempo, y sin mirar el texto.