Duración 11:45 Subtítulos ES / EN
Volver a mis cursos

Capítulo 1: Historias Interactivas [Yes/No]

Hometown

Normal version

Usa este audio mientras lees y cambia la velocidad a 0.5x, 1x, 1.5x o 2x.

Descargar MP3

Interactive version

Audio para practicar preguntas y respuestas con control de velocidad.

Descargar MP3

Hometown

Tip: Ve el video 2 veces para entender mejor la historia.

1. Escucha con traducción

Escucha un par de veces hasta que entiendas bien la historia.

I live in Mexico.
Vivo en México.

I live in the state of Durango.
Vivo en el estado de Durango.

My hometown is east of Mazatlan.
Mi pueblo está al este de Mazatlán.

The name of my town is Lerdo, Durango.
El nombre de mi pueblo es Lerdo, Durango.

My hometown is small.
Mi pueblo natal es pequeño.

I like the warm weather in my hometown.
Me gusta el clima cálido de mi ciudad natal.

I can work and play outside all year.
Puedo trabajar y jugar al aire libre todo el año.

I hike on trails near my town.
Hago montañismo por senderos cercanos a mi ciudad.

My friends and I go to Victoria Park.
Mis amigos y yo vamos al Parque Victoria.

My town is well-known for its ice cream.
Mi pueblo es conocido por sus helados.

There are dairy farms near my town.
Hay granjas lecheras cerca de mi pueblo.

I went to school in Lerdo.
Yo fui al colegio en Lerdo.

My school was near my home.
Mi colegio estaba cerca de mi casa.

I live in a yellow house.
Vivo en una casa amarilla.

My house has two bedrooms.
Mi casa tiene dos dormitorios.

I work downtown.
Trabajo en el centro.

My town has many shops.
Mi ciudad tiene muchas tiendas.

I work in a jewelry store.
Trabajo en una joyería.

My town has art galleries too.
En mi pueblo también hay galerías de arte.

I think you will like my hometown.
Creo que te gustará mi ciudad.

2. Escucha sin traducción

Escucha varias veces hasta que entiendas la historia con los ojos cerrados.

I live in Mexico.

I live in the state of Durango.

My hometown is east of Mazatlan.

The name of my town is Lerdo, Durango.

My hometown is small.

I like the warm weather in my hometown.

I can work and play outside all year.

I hike on trails near my town.

My friends and I go to Victoria Park.

My town is well-known for its ice cream.

There are dairy farms near my town.

I went to school in Lerdo.

My school was near my home.

I live in a yellow house.

My house has two bedrooms.

I work downtown.

My town has many shops.

I work in a jewelry store.

My town has art galleries too.

I think you will like my hometown.

3. Escucha y practica responder

Escucha varias veces hasta que puedas responder correctamente a todas las preguntas a tiempo, con los ojos cerrados.

I live in Mexico. Do I live in Peru? [YES/NO], I live in Mexico.

I live in the state of Durango. Do I live in the state of Durango? [YES/NO], I do.

My hometown is east of Mazatlan. Is my hometown west of Mazatlan? [YES/NO], it is not.

The name of my town is Lerdo, Durango. Is the name of my town Lerdo? [YES/NO], it is.

My hometown is small. Is my hometown large? [YES/NO], it is a small town.

I like the warm weather in my hometown. Is the weather cold in my hometown? [YES/NO], the weather is warm.

I can work and play outside all year. Can I work and play outside all year? [YES/NO], I can.

I hike on trails near my town. Do I hike on trails? [YES/NO], I do.

My friends and I go to Victoria Park. Do my friends and I go to Winton Park? [YES/NO], we don’t.

My town is well-known for its ice cream. Is my town known for having ice cream? [YES/NO], it is.

There are dairy farms near my town. Are there dairy farms nearby? [YES/NO], there are.

I went to school in Lerdo. Did I go to school in Mexico City? [YES/NO], I went to school in Lerdo.

My school was near my home. Did I live near my school? [YES/NO], I did.

I live in a yellow house. Is my house gray? [YES/NO], it is yellow.

My house has two bedrooms. Does my house have two bedrooms? [YES/NO], it does.

I work downtown. Do I work on a farm? [YES/NO], I work downtown.

My town has many shops. Does my town have many shops? [YES/NO], it does.

I work in a jewelry store. Do I work in a bookstore? [YES/NO], I work in a jewelry store.

My town has art galleries too. Does my town have art galleries? [YES/NO], it does.

I think you will like my hometown. Do I think you will like my hometown? [YES/NO], I do. IMPORTANTE: Solo podrás continuar a la siguiente sección cuando logres responder a todas las preguntas de forma correcta, en voz alta, a tiempo, y sin mirar el texto.