RAIO Archive

Animals

Tip: Ve el video 2 veces para entender mejor la historia.

1. Escucha con traducción

Escucha un par de veces hasta que entiendas bien la historia.

I love all kinds of animals!
Me encantan los animales de todo tipo.

My dream job would be to work in a zoo so I could work with all kinds of animals.
Mi trabajo soñado sería trabajar en un zoológico para poder trabajar con todo tipo de animales.

My favorite animals are the lions and tigers.
Mis animales favoritos son los leones y los tigres.

I liked them when I was a young child and I like them now.
Me gustaban cuando era pequeña y me gustan ahora.

I like the manes on the male lions.
Me gustan las melenas de los leones machos.

I like the stripes on the tigers, and the way that the stripes on tigers are all unique.
Me gustan las rayas de los tigres, y la forma en que las rayas de los tigres son todas únicas.

I also like the smaller animals, like the tropical frogs.
También me gustan los animales más pequeños, como las ranas tropicales.

I think that the colors on the frogs are incredible - they can be so bright.
Creo que los colores de las ranas son increíbles, pueden ser muy brillantes.

I think it is amazing that an animal as small as the poison dart frog can be so deadly!
Me parece increíble que un animal tan pequeño como la rana venenosa pueda ser tan mortal.

When my sister was younger she had two Shetland ponies. Cuando mi hermana era pequeña tenía dos ponis Shetland.

Shetland ponies are small, very stubborn animals.
Los ponis Shetland son animales pequeños y muy testarudos.

Her ponies were called Golly and Jessica.
Se llamaban Golly y Jessica.

She used to ride Golly around the fields.
Solía montar a Golly por los campos.

Whilst I love lots of animals, there are some I really don’t like.
Aunque me encantan muchos animales, hay algunos que no me gustan nada.

For example, I really hate rats and mice.
Por ejemplo, detesto las ratas y los ratones.

I don’t mind them when they are pets in someone else’s house.
No me molestan cuando son animales de compañía en casa ajena.

I have mice in my attic at the moment.
Ahora mismo tengo ratones en el ático.

I think they are really unpleasant.
Me parecen muy desagradables.

We have set traps down to catch them, which we bait with mouse attractant.
Hemos puesto trampas para atraparlos, que cebamos con atrayente para ratones.

I’m hopeful that we won’t see any more mice!
Espero que no aparezcan más ratones.

2. Escucha sin traducción

Escucha varias veces hasta que entiendas la historia con los ojos cerrados.

I love all kinds of animals!

My dream job would be to work in a zoo so I could work with all kinds of animals.

My favorite animals are the lions and tigers.

I liked them when I was a young child and I like them now.

I like the manes on the male lions.

I like the stripes on the tigers, and the way that the stripes on tigers are all unique.

I also like the smaller animals, like the tropical frogs.

I think that the colors on the frogs are incredible - they can be so bright.

I think it is amazing that an animal as small as the poison dart frog can be so deadly!

When my sister was younger she had two Shetland ponies.

Shetland ponies are small, very stubborn animals.

Her ponies were called Golly and Jessica.

She used to ride Golly around the fields.

Whilst I love lots of animals, there are some I really don’t like.

For example, I really hate rats and mice.

I don’t mind them when they are pets in someone else’s house.

I have mice in my attic at the moment.

I think they are really unpleasant.

We have set traps down to catch them, which we bait with mouse attractant.

I’m hopeful that we won’t see any more mice!

3. Escucha y practica responder

Escucha varias veces hasta que puedas responder correctamente a todas las preguntas a tiempo, con los ojos cerrados.

I love all kinds of animals! Do I love all kinds of animals or all kinds of plants? [ANIMALS/PLANTS], yes, I do.

My dream job would be to work in a zoo so I could work with all kinds of animals. Would my dream job be working in a zoo or working in a shop? In a [SHOP/ZOO], correct.

My favorite animals are the lions and tigers. Are my favorite animals the lions or the polar bears? [POLAR BEARS/LIONS], yes, they are.

I liked them when I was a young child and I like them now. Did I like them when I was a young child or a teenager? [YOUNG CHILD/TEENAGER], yes, I did.

I like the manes on the male lions. Did I like the manes or the tails of the lions? [MANES/TAILS], correct.

I like the stripes on the tigers, and the way that the stripes on tigers are all unique. Are all stripes on the tigers unique or identical? [UNIQUE/IDENTICAL], yes, they are.

I also like the smaller animals, like the tropical frogs. Do I like the frogs or the lizards? [FROGS/LIZARDS], yes, I do.

I think that the colors on the frogs are incredible - they can be so bright. Do I think that the colors are incredible or dull? [INCREDIBLE/DULL], correct, I do.

I think it is amazing that an animal as small as the poison dart frog can be so deadly! Do I think that tiny poison dart frogs are amazing or boring? [AMAZING/BORING], yes, I do.

When my sister was younger she had two Shetland ponies. Did my sister have two or four Shetland ponies? [TWO/FOUR], yes, she did.

Shetland ponies are small, very stubborn animals. Are Shetland ponies large or small? [LARGE/SMALL], yes, they are.

Her ponies were called Golly and Jessica. Were her ponies or dogs named Golly and Jessica? [PONIES/DOGS], yes, they were.

She used to ride Golly around the fields. Did she used to ride Golly around the fields or roads? [FIELDS/ROADS], yes, she did.

Whilst I love lots of animals, there are some I really don’t like. Do I love lots of animals or all animals? [LOTS/ALL], yes, I do.

For example, I really hate rats and mice. Do I love or hate rats and mice? [LOVE/HATE], correct, I do.

I don’t mind them when they are pets in someone else’s house. Do I mind them when they are pets in someone else’s house or garden? [HOUSE/GARDEN], no, I don’t.

I have mice in my attic at the moment. Where do I have mice at the moment? [ATTIC/KITCHEN], yes, I do.

I think they are really unpleasant. Do I think they are pleasant or unpleasant? [PLEASANT/UNPLEASANT], correct.

We have set traps down to catch them, which we bait with mouse attractant. Have we set down traps or poison? [TRAPS/POISON], yes, we have.

I’m hopeful that we won’t see any more mice! Am I hopeful that we will or won’t see more mice? [WILL/WON’T], correct. IMPORTANTE: Solo podrás continuar a la siguiente sección cuando logres responder a todas las preguntas de forma correcta, en voz alta, a tiempo, y sin mirar el texto.