Duración 16:23 Subtítulos ES / EN
Volver a mis cursos

Capítulo 1: Historias Interactivas [Yes/No]

Shopping

Normal version

Usa este audio mientras lees y cambia la velocidad a 0.5x, 1x, 1.5x o 2x.

Descargar MP3

Interactive version

Audio para practicar preguntas y respuestas con control de velocidad.

Descargar MP3

Shopping

Tip: Ve el video 2 veces para entender mejor la historia.

1. Escucha con traducción

Escucha un par de veces hasta que entiendas bien la historia.

I buy groceries every week.
Compro comida todas las semanas.

I shop at the supermarket every Thursday. Voy al supermercado todos los jueves. (Error en audio: Dice "I show up" en lugar de "I shop at" )

I make a list of the food I need.
Hago una lista de los alimentos que necesito.

This week, I need to buy many items.
Esta semana necesito comprar muchos productos.

At the store, I use a shopping cart to carry the food.
En el supermercado, uso un carrito para llevar la comida.

In the produce department, I get potatoes, apples, and carrots.
En la sección de frutas y verduras compro patatas, manzanas y zanahorias.

In the meat department, I get beef and chicken.
En la sección de carne, compro ternera y pollo.

Hmm, where is the bread aisle? I will ask.

¿Dónde está el pasillo del pan? pregunto.

“Excuse me sir, where can I find the bread?” – “Aisle five, sir.”
"Disculpe señor, ¿dónde puedo encontrar el pan?" - "Pasillo cinco, señor".

My dog needs food.
Mi perro necesita comida.

I get dog food.
Consigo comida para perros.

In the freezer section, there is ice cream. I buy vanilla ice cream.
En la sección de congelados hay helados. Compro helado de vainilla.

I remember that I need milk.
Recuerdo que necesito leche.

And, I also put eggs in the cart.
Y también pongo huevos en el carro.

I have put all I need into the cart. I go to the check-out counters.
Pongo todo lo que necesito en el carro. Voy a la caja.

I choose the self checkout counter.
Elijo la caja automática.

The kiosk allows me to look up the cost of the potatoes.
La máquina me permite consultar el precio de las patatas.

I use the scanner to add up the total cost of the food.
Utilizo el escáner para sumar el precio total de los alimentos.

I pay for the groceries.
Pago la compra.

I get a receipt and go home.
Me dan un recibo y me voy a casa.

2. Escucha sin traducción

Escucha varias veces hasta que entiendas la historia con los ojos cerrados.

I buy groceries every week.

I shop at the supermarket every Thursday. (Error en audio: Dice "I show up" en lugar de "I shop at" )

I make a list of the food I need.

This week, I need to buy many items.

At the store, I use a shopping cart to carry the food.

In the produce department, I get potatoes, apples, and carrots.

In the meat department, I get beef and chicken.

Hmm, where is the bread aisle? I will ask.

“Excuse me sir, where can I find the bread?” – “Aisle five, sir.”

My dog needs food.

I get dog food.

In the freezer section, there is ice cream. I buy vanilla ice cream.

I remember that I need milk.

And, I also put eggs in the cart.

I have put all I need into the cart. I go to the check-out counters.

I choose the self checkout counter.

The kiosk allows me to look up the cost of the potatoes.

I use the scanner to add up the total cost of the food.

I pay for the groceries.

I get a receipt and go home.

3. Escucha y practica responder

Escucha varias veces hasta que puedas responder correctamente a todas las preguntas a tiempo, con los ojos cerrados.

I buy groceries every week. Do I buy groceries every week? [YES/NO], I do.

I shop at the supermarket every Thursday. Do I shop at the supermarket on Fridays? [YES/NO], I don’t. I shop on Thursdays.

I make a list of the food I need. Before I shop, do I make a list of what I need? [YES/NO], I do.

This week, I need to buy many items. This week, do I only need two items? [YES/NO], I need many.

At the store, I use a shopping cart to carry the food. Do I use a shopping cart at the store? [YES/NO], I do.

In the produce department, I get potatoes, apples, and carrots. Does the produce department have meat? [YES/NO], it has fruit and vegetables.

In the meat department, I put beef and chicken in my cart. Do I get beef and lobster? [YES/NO], I do not.

Hmm, where is the bread aisle? I will ask. Do I know where to find bread? [YES/NO], I do not.

“Excuse me sir, where can I find the bread?” – “Aisle five, sir.” Is the bread in aisle four? [YES/NO], it is in aisle five.

My dog needs food. Does my dog need food? [YES/NO], he does.

I get dog food. Can I buy dog food at the supermarket? [YES/NO], I can.

In the freezer section, there is ice cream. I get vanilla ice cream. Do I get vanilla ice cream? [YES/NO], I do.

I remember that I need milk. Do I need juice? [YES/NO], I need milk.

And, I also put eggs in the cart. Do I get eggs? [YES/NO], I do.

I have put all I need into the cart. I go to the check-out counters. Do I leave the store when I have all my items? [YES/NO], I have to check out.

I choose the self checkout counter. Do I choose the self checkout? [YES/NO], I do.

The kiosk allows me to look up the cost of the potatoes. Does the kiosk tell me the cost of potatoes? [YES/NO], it does.

I use the scanner to add up the total cost of the food. Do I use a calculator to add up the cost of the food? [YES/NO], I don’t.

I pay for the groceries. Do I pay for the groceries after I scan them? [YES/NO], I do.

I get a receipt and go home. Do I go to the park after I get the receipt? [YES/NO], I go home. IMPORTANTE: Solo podrás continuar a la siguiente sección cuando logres responder a todas las preguntas de forma correcta, en voz alta, a tiempo, y sin mirar el texto.