Duración 14:53 Subtítulos ES / EN
Volver a mis cursos

Capítulo 1: Historias Interactivas [Yes/No]

Household Items

Normal version

Usa este audio mientras lees y cambia la velocidad a 0.5x, 1x, 1.5x o 2x.

Descargar MP3

Interactive version

Audio para practicar preguntas y respuestas con control de velocidad.

Descargar MP3

Household Items

Tip: Ve el video 2 veces para entender mejor la historia.

1. Escucha con traducción

Escucha un par de veces hasta que entiendas bien la historia.

I rented my first apartment!
¡He alquilado mi primer apartamento!

My roommate, Bill and I need household items.
Mi compañero de piso, Bill, y yo necesitamos artículos para el hogar..

I need a bed.
Necesito una cama.

I also need a table and chairs for the kitchen.
También necesito una mesa y sillas para la cocina.

Bill has a couch.
Bill tiene un sofá.

I think we need a chair for the living room.
Creo que necesitamos una silla para la sala.

I need a large screen TV.
Necesito un televisor de pantalla grande.

Bill disagrees.
Bill no está de acuerdo.

I need things to cook with too.
Yo también necesito cosas para cocinar.

But Bill already has some.
Pero Bill ya tiene algunas.

“Do you have pots and pans?” I ask.
"¿Tienes ollas y sartenes?" Le pregunto.

“Yes. But I don’t have any dishes.” Bill replies.
"Sí, pero no tengo platos". responde Bill.

At the home store, I buy dishes.
En la tienda del hogar, compro platos.

I ask Bill to buy forks and spoons.
Le pido a Bill que compre tenedores y cucharas.

I don’t have bed sheets and towels.
No tengo sábanas ni toallas.

Bill needs blankets.
Bill necesita mantas.

Bill and I go to another store.
Bill y yo vamos a otra tienda.

There I buy bed sheets and three towels.
Allí compro sábanas y tres toallas.

I have very little money left.
Me queda muy poco dinero.

And, I still don’t have a bed!
Y todavía no tengo cama.

2. Escucha sin traducción

Escucha varias veces hasta que entiendas la historia con los ojos cerrados.

I rented my first apartment!

My roommate, Bill and I need household items.

I need a bed.

I also need a table and chairs for the kitchen.

Bill has a couch.

I think we need a chair for the living room.

I need a large screen TV.

Bill disagrees.

I need things to cook with too.

But Bill already has some.

“Do you have pots and pans?” I ask.

“Yes. But I don’t have any dishes.” Bill replies.

At the home store, I buy dishes.

I ask Bill to buy forks and spoons.

I don’t have bed sheets and towels.

Bill needs blankets.

Bill and I go to another store.

There I buy bed sheets and three towels.

I have very little money left.

And, I still don’t have a bed!

3. Escucha y practica responder

Escucha varias veces hasta que puedas responder correctamente a todas las preguntas a tiempo, con los ojos cerrados.

I rented my first apartment! Did I rent an apartment? [YES/NO], I did.

My roommate, Bill and I need household items. Is my roommate named Bill? [YES/NO], he is.

I need a bed. (Error en audio: Dice "pillow" en lugar de "bed") Do I need a pillow? [YES/NO], I don’t.

I also need a table and chairs for the kitchen. Do I need a coffee maker? [YES/NO], I don’t.

Bill has a couch. Does Bill have a couch? [YES/NO], he does.

I think we need a chair for the living room. Do I think we need a rug for the living room? [YES/NO], I don’t.

I need a large screen TV. Do I need a large screen TV? [YES/NO], I do.

Bill disagrees. Does Bill want a large screen TV too? [YES/NO], he doesn’t.

I need things to cook with too. Do I need things to cook with? [YES/NO], I do.

But Bill already has some. Does Bill have some cooking items? [YES/NO], he does.

“Do you have pots and pans?” I ask. Do I ask him if he has a coffee maker? [YES/NO], I ask about pots and pans.

“Yes. But I don’t have any dishes.” Bill replies. Does Bill have dishes? [YES/NO], he doesn't.

At the home store, I buy dishes. Do I buy the dishes? [YES/NO], I do.

I ask Bill to buy forks and spoons. Does Bill buy knives? [YES/NO], he doesn’t.

I don't have bed sheets and towels. Do I have bed sheets? [YES/NO], I don’t.

Bill needs blankets. Does Bill need towels? [YES/NO], he doesn’t.

Bill and I go to another store. Does Bill go to another store with me? [YES/NO], he does.

There I buy bed sheets and three towels. Do I buy six towels? [YES/NO], I buy three.

I have very little money left. Do I have a great amount of money? [YES/NO], I don’t.

And, I still don’t have a bed! Did I get a bed? [YES/NO], I didn't. IMPORTANTE: Solo podrás continuar a la siguiente sección cuando logres responder a todas las preguntas de forma correcta, en voz alta, a tiempo, y sin mirar el texto.