RAIO Archive

Feelings

Tip: Ve el video 2 veces para entender mejor la historia.

1. Escucha con traducción

Escucha un par de veces hasta que entiendas bien la historia.

My boyfriend tells me I’m moody.
Mi novio me dice que soy temperamental.

This means I have lots of feelings.
Esto significa que tengo muchos sentimientos.

I feel many different emotions every day.
Siento muchas emociones diferentes cada día.

I get angry.
Me enfado.

I get angry when he forgets my birthday.
Me enfado cuando se olvida de mi cumpleaños.

I feel happy too.
También me siento feliz.

I am happy when I am outdoors.
Me siento feliz cuando estoy al aire libre.

Sometimes I feel sad.
A veces me siento triste.

I feel sad when I get hurt.
Me siento triste cuando me hacen daño.

I feel sad when my dog runs away.
Me siento triste cuando mi perro se escapa.

I feel disappointed when I can’t go to a party.
Me siento decepcionada cuando no puedo ir a una fiesta.

I feel scared when I watch a horror movie.
Siento miedo cuando veo una película de terror.

When I got a pay raise at work, I was joyful.
Cuando me subieron el sueldo en el trabajo, me alegré.

Then I felt frustrated.
Luego me sentí frustrada

My boss gave me work to do.
Mi jefe me dio trabajo que hacer.

But today I felt surprised!
Pero hoy me he llevado una sorpresa.

My boyfriend bought me an engagement ring!
Mi novio me ha comprado un anillo de compromiso.

My different moods don’t bother him too much!
Mis cambios de humor no le molestan demasiado.

I feel thankful because he puts up with me.
Estoy agradecida porque me soporta.

2. Escucha sin traducción

Escucha varias veces hasta que entiendas la historia con los ojos cerrados.

My boyfriend tells me I’m moody.

This means I have lots of feelings.

I feel many different emotions every day.

I get angry.

I get angry when he forgets my birthday.

I feel happy too.

I am happy when I am outdoors.

Sometimes I feel sad.

I feel sad when I get hurt.

I feel sad when my dog runs away.

I feel disappointed when I can’t go to a party.

I feel scared when I watch a horror movie.

When I got a pay raise at work, I was joyful.

Then I felt frustrated.

My boss gave me work to do.

But today I felt surprised!

My boyfriend bought me an engagement ring!

My different moods don’t bother him too much!

I feel thankful because he puts up with me.

3. Escucha y practica responder

Escucha varias veces hasta que puedas responder correctamente a todas las preguntas a tiempo, con los ojos cerrados.

My boyfriend tells me I’m moody. Does my brother tell me I’m moody? [YES/NO], he does not.

This means I have lots of feelings. Does being moody mean I have lots of feelings? [YES/NO], it does.

I feel many different emotions every day. Do I feel different emotions every day? [YES/NO], I do.

I get angry. Do I get jealous? [YES/NO], I don’t.

I get angry when he forgets my birthday. Do I get angry when he forgets my birthday? [YES/NO], I do.

I feel happy too. Do I feel happy? [YES/NO], I do.

I am happy when I am outdoors. Am I happy when I’m outdoors? [YES/NO], I am.

Sometimes I feel sad. Do I sometimes feel resentment? [YES/NO], I do not.

I feel sad when I get hurt. Do I feel sad when I get hurt? [YES/NO], I do.

I feel sad when my dog runs away. Do I feel sad when my dog barks? [YES/NO], I don’t.

I feel disappointed when I can’t go to a party. Do I feel glad when I can’t go to a party? [YES/NO], I do not.

I feel scared when I watch a horror movie. Do I feel scared when I watch a comedy movie? [YES/NO], I do not.

When I got a pay raise at work, I was joyful. Was I ashamed when I got a pay raise? [YES/NO], I was joyful.

Then I felt frustrated. Did I feel frustrated? [YES/NO], I did.

My boss gave me work to do. Did my boss give me more work to do? [YES/NO], my boss gave me more work.

But today I felt surprised! Did I feel surprised yesterday? [YES/NO], I did not.

My boyfriend bought me an engagement ring! Did my boyfriend buy me a necklace? [YES/NO], he did not.

My different moods don’t bother him too much! Do my different moods bother him much? [YES/NO], they do not.

I feel thankful because he puts up with me. Do I feel thankful because he tolerates me? [YES/NO], I do. IMPORTANTE: Solo podrás continuar a la siguiente sección cuando logres responder a todas las preguntas de forma correcta, en voz alta, a tiempo, y sin mirar el texto.